I can't find a stat for how many games he played that season but it comes out about 1.17 assuming all 42.
Edit: Dean played 39 games apparently with 60 goals, Pongo was 49goal in assumed 42. To beat Dean on goals/game he would need to have played only about 30.