A number of posters have mentioned having to delete and reinstall the app.
I wonder if this is a heavy handed method of clearing the cache.
On my phone which uses Android 13, this is done by:
Settings/Apps/selct the app/Storage and cache/Clear Cache
I have to do this now for a few Streaming Apps which get into problems with Google Home and Chromecast.