Sounds like you've done everything you can. It might not sell, regardless.
I put my Palace ticket up for resale two weeks before the game but the club only made it available a few days beforehand. They were too interested in selling GA+ instead.
Ultimately it didn't resell.