Well, that same scenario presented itself last August in the league when Konsa was sent-off in the same fixture - albeit with less time left. We defended better but they still probably should have won and we had bugger-all chances ourselves.
But I suppose it wasn't just that game. We didn't score til mid-September, ultimately destroying our title prospects in the process.