Allow me..
I would guess we will have agreed to buy him at the end, they were keen to sell
Seems a bit odd. He's been mostly shit for his career, but then has done well at Sunderland, so much so that he gets recalled to his home club, only for them to then loan him out again a few weeks later?