JD sports are advertising the away kit (as per Aston villa central link above) as expected to be available from 23rd June. Can't see that though as we still have no sponsor http://m.jdsports.co.uk/mt/www.jdsports.co.uk/product/nike-aston-villa-away-shirt-2011/12/27837/
I think they both look awful, what's with the check pattern?