The term nerk, as used in Porridge was a cleaned up version of berk. Berk had to be cleaned up because it was an abbreviation of Berkshire Hunt which was rhyming slang. Pedant alert. As was calling somebody a Charlie or a proper Charlie. That was a cleaned up version of Charlie Smirke ( a very famous jockey in his day) which also was a sanitized version of Berkshire Hunt.