They are not the same animal. The former is written by a journalist, the latter is purely factual information relayed from the ground with no opinion given.
There is a more opinion based option on the BBC site via the general thread for that days games.